Star Wars riporta al cinema il montaggio del 1977, distinto dall’edizione immersiva
Il restauro di febbraio e la presentazione Cosm di marzo usano versioni diverse del film.
La versione originale del 1977 di Star Wars tornerà al cinema per il cinquantesimo anniversario, mentre una presentazione immersiva separata userà l’edizione del 2019. È la distinzione più utile nell’annuncio Disney e Lucasfilm del 12 novembre: il programma comprende più modi di vedere il film e non propone ovunque la stessa versione.
Il ritorno cinematografico globale dell’originale restaurato è previsto a partire dal 19 febbraio 2027. Disney elenca diversi formati, tra cui IMAX, 70mm e 35mm. Sono modalità comprese nell’iniziativa, non una garanzia che ogni sala le offra tutte. Per l’Italia il comunicato globale non sostituisce ancora una programmazione locale con cinema, formati e prenotazioni confermati.
Prima dello schermo conta l’edizione
Per chi vuole ritrovare il film nella forma in cui apparve inizialmente, l’indicazione esplicita del 1977 è più importante del marchio celebrativo. Un restauro può preparare una vecchia versione a nuove proiezioni senza trasformarla automaticamente in una revisione successiva. Il titolo identico non basta a rendere equivalenti le edizioni.
Disney annuncia separatamente una presentazione Cosm a marzo ad Atlanta, Dallas, Detroit e Los Angeles. In quel caso viene usata la versione del 2019. Scegliere il luogo immersivo significa quindi scegliere anche un’edizione diversa dall’originale restaurato del programma cinematografico di febbraio. L’annuncio non comprende una sede Cosm italiana.
Non ne deriva che un formato produca automaticamente l’immagine migliore in ogni sala. Pellicola, schermi di grande formato e ambienti immersivi dipendono da allestimenti diversi. La prima scelta utile è quale versione si desidera vedere; soltanto dopo vengono le opzioni di proiezione disponibili.
Il cinquantesimo si distribuisce durante l’anno
Lo stesso annuncio colloca la seconda stagione di Ahsoka al 20 gennaio e il documentario The Hero Awakens al 4 maggio. Quest’ultimo, diretto da R. J. Cutler, viene descritto come un lavoro costruito con materiale d’archivio. Ha quindi uno scopo diverso da un nuovo capitolo di finzione: tornare alla realizzazione e alla storia del film originale.
Nel programma compare anche Star Wars: Starfighter, diretto da Shawn Levy e interpretato da Ryan Gosling, previsto per il 28 maggio nel calendario internazionale annunciato. Le date dei lungometraggi andranno confrontate con la distribuzione cinematografica italiana: non è corretto trasformare automaticamente il giorno globale in quello di ogni sala locale.
Il quadro si può spiegare senza ripercorrere destini dei personaggi o svolte inedite. L’anniversario unisce opere che ritornano, ricostruzione documentaria e un nuovo film.
Vale la pena leggere sotto il titolo
Una riedizione celebrativa può sembrare un unico evento, ma qui la scelta è già dentro la descrizione del biglietto. L’originale restaurato e la presentazione immersiva della versione successiva rispondono a interessi differenti, prima ancora di confrontare schermi e posti.
Quando apriranno le prenotazioni locali conteranno edizione, formato, sala e data realmente disponibili. Per un film circolato in forme diverse, capire quale Star Wars verrà proiettato è parte integrante della scelta della visione.